40代・50代英語やり直し学習法洋楽で楽しむ③
前回はCarpnetersのYesterday onece moreを使って脳内留学をしました。
脳内留学！40代・50代の最強の英語学習法 – part 2＞＞＞
今回はB.J.ThomasのRaindrops keep fallin’ on my headの曲です。
リズミカルな曲で、歌詞を見ながら発音が落ちている箇所とリンクしている箇所を意識してみましょう。
英語の難しさって、とっくに分かってる単語がいきなりラジオやテレビで流れてきて聞き取れないことにありますよね。
それが英語脳・英語耳ができてないといわれる理由です。
ご自身でも昔から聴いている簡単な英単語の多い洋楽を見つけて、何度も聴いてください。
【歌詞】
Raindrops keep fallin’ on my head
And just like the guy whose feet are too big for his bed
Nothin‘ seems to fit
Those raindrops are fallin’ on my head, they keep fallin’
So I just did me some talkin’ to the sun
And I said I didn’t like the way he got things done
Sleepin’ on the job
Those raindrops are fallin’ on my head, they keep fallin’
But there’s one thing I know
The blues they send to meet me won’t defeat me
It won’t be long till happiness steps up to greet me
Raindrops keep fallin’ on my head
But that doesn’t mean my eyes will soon be turnin’ red
Cryin’s not for me
‘Cause I’m never gonna stop the rain by complainin’
Because I’m free
Nothin’s worryin’ me
▶keep fallin’＝keep fallingの省略「落ちる」
ingの形は私たち日本人は「アイエヌジー」と呼んでいます。が同時にそのまま発音しています。
通常、ingの発音のｇは発音されません。
fallingは私たち日本人は「フォーリング」と呼んでいます。同時にそのまま発音しています。
英語発音に近づけるには、「フォーリン」がGOOD!です。
ここが「英語を話す」上でとても大切なことです。
▶Nothin’＝nothingの省略「何も～ない」
上の説明と全く同じです。
ingの形は私たち日本人は「アイエヌジー」と呼んでいます。が同時にそのまま発音しています。
通常、ingの発音のｇは発音されません。
「ナティン」に近い発音です。
Nothingは私たち日本人は「ナッシング」と呼んでします。が同時にそのまま発音しています。
英語発音に近づけるには、「ナティン」がGOOD!です。
以上、「脳内留学！40代・50代の最強の英語学習法 – part 3 」でした。
聞いた曲：B.J.ThomasのRaindrops keep fallin’ on my head
